画面上镜头沿着住宅区、空旷的街道、朴素的外墙，缓慢地移动着。声音上旁白讲述着有关第一次、欲望、点火的头晕、健忘、停电的话语。大火？ Paul Heintz将为我们梳理它。在哪里？ 在任何家庭中，都有一套道具：一个不起眼的沙发，一张桌子等。故事与家庭生活的观念混在一起，从家庭到壁炉，我们由此理解另一种形式的引燃。
At first a slow movement along residential spaces, empty streets, plain facades, as though artificial. The sound is made up of a voice-over relating the first time, desire, dizziness of the ignition, forgetfulness, blackout. A blaze? Paul Heintz will organise it for us. Where? In any household, with a set of props: a humble couch, a table, etc. Mixing stories with the idea of domesticity, here we understand that this is about another kind of ignition. From household to hearth.