​

Wai Yin YAN

Chinese Mainland Premiere 中国大陆首映

局部失明是一部以眼科检查/观察诊断形式所构成的半自传式录像，记录去年一些自我对话：一个人离世后还剩下什么？我，作为连续经历几段逝去的个体；另一个我，作为目睹身边人事物转变的观察者；以及其他声音，呼应主题和局外人之间的距离。

"Constructed in the form of an eye test/observational diagnosis, Localized Blindness is a semi-autobiographical video that documents several internal monologues: What is left after the passing of an individual?

It's between me - an individual who witnessed consecutive passings; another me - an observational being who observed the changes of my accompany and the surrounding; and the other voices, all that echo the distance between the subject and the outsider."