1/4

倪瑞迪 Ni Ready

中国大陆首映 Chinese Mainland Premiere

Security Kingdom

保安王国

China Angola
Chinese Mandarin,Portuguese
2021
0:23:37

在形势动荡、治安糟糕的安哥拉,为了保护自己投资的工厂和医院,中国商人老张设立了一家保安公司,雇佣并训练当地人作为保安。如今,这家公司已经拥有几百名员工,为当地许多中国企业护航,俨然是老张在异乡建立起的一个“保安王国”,而他自己则是发号施令的国王。然而,在风光的外表下,他如同其他许多中国商人一样——资产被套牢,生活不安全,与国内的家人越来越疏离——在是留是走之间反复纠结。他夜复一夜地饮酒寻欢,却在清醒时分倍感惊惶,自己竟是这个王国中唯一的国民。

To protect his factory and hospital from the chaotic public security in Angola, a Chinese businessman, Zhang, set up a security company that hires and trains locals into security guards. At present, the company has hundreds of employees, cruising for many Chinese-owned enterprises, which portraits itself as a “security kingdom” where Zhang gives orders like a king. However, under the gorgeous coat hides an anxious Zhang just like many other Chinese businessmen in Angola whose investment is tied down, whose life is under physical threat, and whose family gets alienated more and more. He drinks and parties night after night only to realize at his sober that he is the only citizen living in his kingdom.

Related Filmmaker 相关作者

WechatIMG128.jpeg

Ni Ready

倪瑞迪