top of page

10x10÷25=4

10x10÷25=4

Lian Mengzhuo

廉孟卓

2024
10:10
No Dialogue
Mainland China

在由100个画面构成的矩阵中,每个画面与下一个画面都相差一帧。这个矩阵展示了构成4秒时长的(25帧每秒速率的)视频的全部内容,同时,也合成了一个新的影像。10x10对时间进行切割和重新综合。这样观众既可以阅读一段时间,又可以看100个影像构成的整体(或在这两种方式间不断变换观看方式)。在这部电影里,时间也向其传统的线性轴线的垂直方向增长,像植物的缀化,形成扭曲的波浪,让我们重新审视电影装置本身,并揭示出感知、运动和现实的新维度。

Perceive a matrix of 100 frames, each one a frame apart from the next. Together, these images are 4 seconds of video at 25 fps, yet this synthesized composite image acquires its own life. 10x10 explores the dissection and synthesis of time. The audience may ‘read’ a period of time, observe ‘the complete instant’ composed of 100 images, or engage in a fluid interplay of both. Here time also grows in a perpendicular axis to the original (like crested plants) and forms a contorted, wavy shape, letting us re-examine cinema’s apparatus, revealing new dimensions of perception, movement, and reality.

Related Filmmakers 相关作者

bottom of page