top of page

Ah, God, How Lovely the War Is

美妙之战

Ah Dieu que la Guerre est jolie

Sidney Jézéquel

西德尼·热泽克

1964
14:00
French
France

一个多世纪前,英国与法国首次携手,为保卫“至尊之门”——奥斯曼帝国——抵御俄国的进攻而联合。自横渡黑海到久无止境的塞瓦斯托波尔围城战,克里米亚战争是一场既残酷又徒劳的冲突,它既未改变疆域,也未革新军事策略。然而,它留下了持久的痕迹:一场影像的繁盛——英国的版画、法国的石版画、俄国的版印、讽刺画、绘画与速写——在这些图像中,崇高与荒诞并存,英雄主义与嘲讽交织。
随后,第一批摄影师出现了——他们是战场现实的冷峻见证者。远离神话,他们的影像揭示了饥饿、瘟疫与死亡,这些比敌方子弹更致命的力量。摄影由此进入战争,而随之而来的,是真相对艺术幻象的挑战。

Asian Premiere 亚洲首映

A little over a century ago, England and France united for the first time to defend the Ottoman Empire—the Sublime Porte—against the Russian assault. From the crossing of the Black Sea to the interminable siege of Sevastopol, the Crimean War was a conflict as deadly as it was futile, one that altered neither borders nor military strategy. Yet it left behind a lasting trace: a profusion of images—English engravings, French lithographs, Russian prints, caricatures, paintings, and sketches—where the sublime meets the grotesque, and heroism mingles with mockery.
And then came the first photographers, pitiless witnesses to the realities of the battlefield. Far from myth, their images revealed hunger, epidemics, and death—forces that claimed more soldiers than enemy bullets. Photography had entered the war, and with it, truth began to stand against the illusions of art.

Related Filmmakers 相关作者

WechatIMG128.jpeg

Sidney Jézéquel

西德尼·热泽克

bottom of page