top of page

Birthday Cakes From China

生日蛋糕恭祝你福壽與天齊

Zhang Shengjia

张胜佳

2023
0:26:14
English, Mandarin Chinese, Yue Chinese (Cantonese)
China

生日蛋糕在清末传入中国,作为西方文化与商品经济的象征符号,它的流行与近现代的政治气候紧密相关。受饮食人类学的启发,影片从创作者的童年生日场景出发,以档案式论文式的方式针对中式生日蛋糕、肯德基麦当劳生日聚会服务、冷战落幕等因素进行探究。尝试厘清生日蛋糕及其配套仪式在近代中国以及华人社会的传播与本土化。调查范围涵盖近现代报纸档案、新闻、电影、家庭档案、华人蛋糕食谱等。

World Premiere 世界首映

Birthday cake was introduced to China in the late Qing Dynasty around the early 20th
century. As a symbol of Western culture and commodity economy, its popularity is
closely related to the political climate of the modern and contemporary era. Inspired
by food anthropology, this essayistic archive film investigates the spread and
localization of birthday cakes and their associated rituals in China and oversea
Chinese communities. It also examines the critical influence of birthday party services provided by KFC and McDonald's, which entered China after the economic reforms of the 1980s. The investigation covers newspaper, news, films, family archives and Chinese-style cake decoration tutorial.

Related Filmmakers 相关作者

WechatIMG128.jpeg

Zhang Shengjia

张胜佳

bottom of page