top of page

彭祖强 Peng Zuqiang

1:19:49

China

Chinese Dialect,Chinese Mandarin

nan

2020

A portrait that follows Nan, my uncle who lives with his elderly parents, during the last two years that the three share the same house together. In long, tightly framed shots, a picture emerges of three intimately interwoven lives: the gentle and touching bickering between Nan and his mother, the evenings in front of the television when time seems to stand still, and the minutes ticking by as Grandpa silently peels an apple. It is a meditation on time, disabilities, and the economies of care. A warm and at times humorous ode to informal caregiving and the strength of family ties.

《难》记录了伯伯难,和他的祖父母一起生活的两年时光。身体有障碍的伯伯和两位年长的老人,在住了几十年的公寓里互相照料。这栋有着特别光线和色彩的老公寓,时间缓慢地流动着:酷暑闲暇时的拌嘴、冬日烛光下的等候,还有在保养品销售站的来来往往。看似无事发生的日常,包裹着这一家三口之间深邃情感。

Related Filmmaker 相关作者

WechatIMG128.jpeg

Peng Zuqiang

彭祖强

WechatIMG128.jpeg

Luiza Gonçalves

bottom of page