One night in Shanghai, Wang Jun tries to pick up a crying girl, Ma Yue, outside a bar—but maybe he’s just lost, tired, and mistaking someone else’s game plan for his own.