The smell of cigarette smoke, and that of love, linger in the memories of a lesbian couple, who spend their last day together.