Image copyright of the artist, courtesy of Video Data Bank, www.vdb.org, School of the Art Institute of Chicago.
Image copyright of the artist, courtesy of Video Data Bank, www.vdb.org, School of the Art Institute of Chicago.
Image copyright of the artist, courtesy of Video Data Bank, www.vdb.org, School of the Art Institute of Chicago.
Image copyright of the artist, courtesy of Video Data Bank, www.vdb.org, School of the Art Institute of Chicago.
Tramuntana
特拉蒙塔纳
Martí Madaula Esquirol
马尔蒂·马达乌拉－埃斯基罗尔
2025
18:10
English
US, Spain
在西班牙北部偏远地区，有一种被称作“特拉蒙塔纳”的强风，它恣意掠夺——衣物、树木、船只，以及那些生活在这片土地上始终面临着被狂风卷走的威胁的人们。本片编织了当地村民代代相传的故事，为这股狂暴之风绘制了诗意的肖像。
Chinese Mainland Premiere 中国大陆首映
In a remote area of northern Spain, the wind has a name: Tramuntana. Tramuntana takes what it wants—clothes, trees, boats, and the people of the landscape who live with the endless threat of being carried away by its force. This film is a lyrical portrait of this furious wind, woven from the stories passed down by local villagers.