BISFF2020 · 开幕回顾

12月4日,2020年第四届北京国际短片联展(Beijing International Short Film Festival,简称BISFF)于北京德国文化中心·歌德学院开幕。歌德学院院长柯理博士(Clemens Treter)致辞,影展总策展人丁大卫致辞(疫情原因代读),国际单元策展人邹艾旸与华语单元策展人佟珊介绍了本年度国际竞赛单元、焦点影人单元、“回响”单元、华语竞赛单元、“时间迷宫”策展单元、“例外状态”单元、以及“中子”单元等各项策划。

歌德学院院长柯理博士(Clemens Treter)致辞 摄影/吴珂

在丁大卫的致辞中,他表示在2020年底办一场实体影展这件事,很多人都说这是“奇迹”。但他认为,“奇迹”是双肩下垂仰望天空的人所期盼的,而本次BISFF银幕内外的每分每秒,都是一群“亡命之徒”用双手创造的。丁大卫指出,帮助BISFF把不可能变为可能的,是给予莫大信任和支持的各位合作方,不辞辛苦的评委会,各个参展影片的作者和发行方,以及从各个地方汇聚而来的志愿者,并特别感谢了长期以来鼎力支持BISFF的北京歌德学院、启皓文化基金会、三影堂摄影艺术中心和北京激发研究所的协助与支持。


BISFF2020开幕现场摄影/吴珂


国际竞赛单元


国际单元策展人邹艾旸表示,第四届BISFF的国际竞赛单元相比往年发生了一些变化。往年的国际竞赛单元被分为虚构、非虚构和实验三个大类,但由于在策划过程中越来越感觉到,现今的短片创作中呈现出更强烈的复合和跨类别趋势,本年度的竞赛决定取消分类,将所有影片置入同一个语境进行讨论,最终颁出三个并列大奖。

今年BISFF从各个平台征集到近2000部作品,从中选出了来自24个国家和地区的45部作品,最终分为9组,将在接下来的10天中在北京德国文化中心·歌德学院和三影堂摄影艺术中心进行展映。




焦点影人单元



2个并列的杰出影片奖本年度BISFF的焦点影人单元邀请到了来自日本的女导演小田香。作为今年世界范围内最受关注的新锐导演之一,小田香导演曾就读于贝拉塔尔创办的Film Factory电影学校。她影片中的跨地域特质,对自然元素和人类记忆的呈现,以及她强烈的电影人和女性自觉,都让她的影像有了非常出色的辨识度。12月12日(周六),BISFF将于歌德学院放映8部小田香导演的作品,并邀请到她本人和名古屋大学的学者马然进行一次在线对谈。



“回响”档案电影单元



档案影像一直也是BISFF持续关注的一个重要类别。本年度“回响”单元的“记忆考古学”策划中,BISFF选择了7部来自2019和2020年的新作品,但无一例外都选择使用文献和档案影像来向过去投出视线,充分呈现了记忆的主观性,不规则和真假难辨的欺骗性。这三组影片将在12月13日(周日)于歌德学院放映。




华语竞赛单元



华语单元策展人佟珊表示,本年度BISFF的华语竞赛单元从各个平台上征集到500余件作品,最终选出了21部短片入围。这些作品会分为5组,在未来十天在歌德学院和三影堂进行展映,并最终颁出两个并列的大奖。

她同样指出了本届BISFF在华语竞赛单元做出的调整:将原有的学生单元与非学生单元进行了合并。她表示做出这个调整是因为BISFF希望能够提升整体的选片质量,从中选出一些精品。而所谓的精品,并不仅仅意味着那些影像成熟、圆润的作品。相反BISFF更希望鼓励与呈现在影像上具有实验性与探索性的华语作品。




“时间迷宫”与“例外状态”



此外,本年度BISFF还从投递的短片中挑选了4部优秀的作品,组成了“时间迷宫”策展单元。这四部作品,以不同的美学风格,探讨了时间这一主题,让观众得以借助影像作者的想象和创作,去反思一种线性的、朝向未来的现代性的时间观念。本单元将会于12月12日(周六)晚,在歌德学院进行放映和交流。


同时,针对今年的一些情况,BISFF还特别策划了“例外状态”单元,这个单元由三组展映和一组座谈组成,届时也会邀请到相关的艺术家与重量级的学者就相关问题与观众们进行交流、分享。



“中子”中片展映单元


最后,除了以上的几个单元之外


,BISFF还试图跳出“短片节”这个名词的限制,呈现更多中等长度的影片。自2018年起设立了“中子”单元,专门放映来


自国内外的45分钟-75分钟长度的优秀作品。


当晚的开幕仪式中,便是中片单元中的一部名为《录像时带》的作品,作为开幕影片为本次影展拉开了序幕。这也是这部影片在中国大陆的首映。此片在介质方


面做了许多有趣的尝试,并且通过大量的戏仿,对电视和流行文化进行了反思。导演Jack Henry Robbins在影片中邀请到众多好莱坞著名演员客串,强大且巧妙的喜剧冲量在现场引发笑声连连。





(撰稿/李想)(摄影/吴珂 胡一苇)


Copyright@ Beijing International Short Film Festival / 北京国际短片联展 / BISFF2019